In my experience, one of the biggest misconceptions about living in a foreign country is that you’ll magically become fluent in the language. Sure, you’ll definitely pick things up on a day-to-day basis and be able to navigate around stores and restaurants more easily over time. But unless you’re living and working with people in…